- Distanzstellung
- сущ.
лингв. дистантное положение
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Distanzstellung — Distạnzstellung, Sprachwissenschaft: Wortstellung, bei der zwei inhaltlich zusammengehörige Satzglieder (z. B. bei einem mehrteiligen Prädikat) durch Einschub anderer Satzteile voneinander getrennt sind. Die Distanzstellung ist ein Merkmal des … Universal-Lexikon
Satzklammer — Sạtz|klam|mer 〈f. 21; Gramm.〉 Satzkonstruktion, bei der das finite Verb am Anfang, die infiniten Teile des Prädikats am Ende des Satzes stehen u. die restl. Satzglieder einrahmen; → Lexikon der Sprachlehre * * * Sạtz|klam|mer, die (Sprachwiss.) … Universal-Lexikon
Kontaktstellung — Kontạktstellung, Sprachwissenschaft: Wortstellung, bei der inhaltlich zusammengehörige Satzglieder unmittelbar beieinander stehen (z. B. englisch »he has got the newspaper« im Unterschied zur deutschen Distanzstellung »er hat die Zeitung… … Universal-Lexikon